09
17:00
декабря
276
заседание


Доклад:
Во всем ли аутентичен привычный для нас текст «Евгения Онегина»?
Докладчик: Николай Викторович Перцов
Вы можете прочесть полный текст этого доклада.
На основе материалов по сличению текстов прижизненных изданий «Евгения Онегина» анализируются употребления в них некоторых орфограмм и пунктограмм (привлекаются и данные рукописей). Утверждается, что последнее (третье) прижизненное издание 1837 года является наиболее надежным и наиболее отвечает последней авторской воле (несмотря на его многочисленные погрешности) – в противоречие к выбору в пользу издания 1833 года, сделанному в 6-м томе 17-томного Большого академического собрания сочинений Пушкина. Будет показано, что отклонения от некоторых особенностей правописания издания 1837 года (а также от некоторых других особенностей последнего), допускаемые в современных воспроизведениях «Онегина», ведут к искажению и утрате исторической достоверности текста романа в стихах

